Возникла идея, сделать форму, на котором, можно будет удобно и просто редактировать XML файл.
Самый лучший способ редактирования это textbox, а если расставить эти контролы на форме так же, как они лежат на ветках xml файла, то было бы вообще здорово. То есть и редактирование и красивая структура xml у нас на виду, что очень упрощает понимание.

В итоге у нас получилось это:


Все ветки проставлены правильно, все значения редактируемые.
Красиво и удобно ли это? Решать Вам. Ждем отзывов!